Datenschutzerklärung

Informationen nach Art. 13, 14 DSGVO – Stand: 23.09.2025

1. Verantwortlicher

Melanie Wittner
Waldstraße 6
76889 Oberschlettenbach, Deutschland
Telefon: +49 176 329 85957
E‑Mail: info@ferienhaus-haselstein.de

2. Hosting, Server‑Logfiles

Beim Aufruf unserer Website werden durch den Browser automatisch Informationen an den Server übermittelt (z. B. IP‑Adresse, Datum und Uhrzeit des Zugriffs, aufgerufene URL, Referrer‑URL, verwendeter Browser und Betriebssystem, HTTP‑Statuscode). Diese Daten werden in sog. Server‑Logfiles temporär gespeichert.

Zweck: Gewährleistung von Stabilität, Sicherheit und technischer Funktionsfähigkeit (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO – berechtigtes Interesse). Die Logfiles werden automatisch gelöscht, sobald sie für die Zweck­erreichung nicht mehr erforderlich sind.

3. Eingebundene Drittinhalte/CDNs

Auf der Website werden externe Ressourcen eingebunden. Beim Laden werden Daten (u. a. IP‑Adresse) an die jeweiligen Anbieter übertragen.

Rechtsgrundlage für die Einbindung ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an einer ansprechenden Darstellung und effizienter Auslieferung). Alternativ wäre eine lokale Bereitstellung der Ressourcen möglich; sprechen Sie uns gern an.

4. Kontaktaufnahme

Bei einer Kontaktaufnahme per Telefon oder E‑Mail werden die von Ihnen übermittelten personenbezogenen Daten ausschließlich zur Bearbeitung Ihres Anliegens verarbeitet (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO – vorvertragliche/vertragliche Maßnahmen; hilfsweise Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO – berechtigtes Interesse an der Beantwortung von Anfragen).

5. Kontaktformulare (FormSubmit)

Für die Kontaktformulare (DE/EN/FR) nutzen wir den externen Dienst FormSubmit (https://formsubmit.co), um Ihre Anfrage serverlos per E‑Mail weiterzuleiten. Beim Absenden werden die von Ihnen eingegebenen Daten (Name, E‑Mail, Nachricht; optional weitere Felder) an FormSubmit übertragen und an unsere Zieladresse weitergeleitet.

Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (vorvertragliche/vertragliche Maßnahmen) bzw. Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an der effizienten Bearbeitung von Anfragen). Wir haben ein Honeypot‑Feld sowie die FormSubmit‑CAPTCHA‑Option aktiviert, um Spam zu reduzieren.

Empfänger: FormSubmit (USA). Weitere Informationen zum Datenschutz finden Sie unter formsubmit.co/privacy.pdf. Die von Ihnen übermittelten Daten werden per E‑Mail an uns weitergeleitet. Eine darüber hinausgehende Speicherung auf unserer Website findet nicht statt.

6. Cookies und Tracking

Unsere Website setzt aktuell keine Tracking‑Cookies ein. Funktionale Cookies können technisch erforderlich sein, um Inhalte korrekt darzustellen. Über den Einsatz solcher Cookies würden wir Sie gesondert informieren.

7. Speicherdauer

Wir verarbeiten personenbezogene Daten nur so lange, wie es für die jeweiligen Zwecke erforderlich ist bzw. gesetzliche Aufbewahrungspflichten bestehen. Danach werden die Daten gelöscht oder anonymisiert.

8. Ihre Rechte

  • Auskunft (Art. 15 DSGVO)
  • Berichtigung (Art. 16 DSGVO)
  • Löschung (Art. 17 DSGVO)
  • Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO)
  • Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO)
  • Widerspruch (Art. 21 DSGVO)
  • Widerruf erteilter Einwilligungen (Art. 7 Abs. 3 DSGVO)
  • Beschwerde bei einer Aufsichtsbehörde (Art. 77 DSGVO)

9. Aufsichtsbehörde

Landesbeauftragter für den Datenschutz und die Informationsfreiheit Rheinland‑Pfalz (LfDI RLP)
Hintere Bleiche 34, 55116 Mainz
Website: https://www.datenschutz.rlp.de/

10. Rechtsgrundlagen

Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (Einwilligung), lit. b (Vertrag/Anbahnung), lit. c (rechtliche Verpflichtung), lit. f (berechtigtes Interesse). Sofern wir um Einwilligung bitten, ist diese freiwillig und jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufbar.

Hinweis: Diese Datenschutzerklärung wurde mit Sorgfalt erstellt, ersetzt jedoch keine individuelle Rechtsberatung. Bitte lassen Sie den Inhalt bei Bedarf rechtlich prüfen.